Privacy Policy

La presente Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano e utilizzano https://www.vacanzeinturchia.eu (di seguito, il “Sito”). L’informativa è resa ai sensi degli artt. 12, 13 e, ove applicabile, 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), del D.lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”), come modificato dal D.lgs. 101/2018, e della normativa italiana ed europea applicabile.

Questa informativa riguarda il trattamento effettuato attraverso il Sito. I siti, le piattaforme e i servizi di terzi raggiungibili tramite link o contenuti incorporati operano secondo le proprie informative privacy.

1. Titolare del trattamento e contatti

Il Titolare del trattamento è Vacanze in Turchia, progetto editoriale collegato al sito vacanzeinturchia.eu.

Contatto per questioni relative alla privacy e per l’esercizio dei diritti: [email protected].

Qualora vengano nominati soggetti o referenti ulteriori la cui indicazione sia obbligatoria ai sensi della normativa applicabile, i relativi dati di contatto saranno resi disponibili in questa informativa o nelle sezioni pertinenti del Sito.

2. Ambito di applicazione

La presente informativa si applica ai dati trattati durante la navigazione, ai dati forniti volontariamente dall’utente, ai dati eventualmente generati dall’interazione con commenti o moduli e ai dati trattati tramite strumenti tecnici, statistici, pubblicitari, di affiliazione o contenuti di terze parti, nei limiti in cui tali strumenti siano effettivamente attivi e nel rispetto delle preferenze espresse dall’utente.

3. Categorie di dati personali trattati

Dati di navigazione e log tecnici

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del normale esercizio, dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli Internet. Possono rientrare in questa categoria indirizzi IP, data e ora della richiesta, URI/URL richiesti, pagina di provenienza, metodo utilizzato, codice di risposta del server, tipo di browser e dispositivo, sistema operativo, dati di rete e informazioni tecniche necessarie alla sicurezza e alla diagnostica.

Dati forniti volontariamente

L’invio facoltativo di email, messaggi o richieste comporta il trattamento dei dati comunicati dall’utente, come nome, indirizzo email, eventuali recapiti e contenuto della comunicazione, nella misura necessaria a gestire e rispondere alla richiesta.

Dati relativi a commenti e interazioni

Se le funzioni di commento sono disponibili, possono essere trattati i dati inseriti nel modulo, l’indirizzo IP e lo user agent del browser per finalità di moderazione, sicurezza e prevenzione dello spam. Una stringa anonimizzata derivata dall’indirizzo email può essere inviata a Gravatar/Automattic per verificare l’eventuale presenza di un profilo associato.

Dati raccolti tramite cookie e strumenti analoghi

Il Sito e i servizi di terze parti eventualmente integrati possono utilizzare cookie, local storage, pixel, tag, identificatori online o altre tecnologie che consentono operazioni di lettura o scrittura sul dispositivo dell’utente. Quando tali strumenti non sono strettamente necessari, vengono gestiti secondo la normativa sul consenso. Per maggiori informazioni consulta la Cookie Policy.

4. Finalità del trattamento e basi giuridiche

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

• erogazione e funzionamento del Sito: per visualizzare le pagine, fornire le funzionalità richieste e gestire la comunicazione tra browser e server; base giuridica: esecuzione di un servizio richiesto dall’utente e, ove pertinente, legittimo interesse del Titolare al corretto funzionamento del Sito;
• sicurezza, prevenzione di abusi, spam, frodi e attività dannose: base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla tutela del Sito, dei sistemi e degli utenti;
• gestione di richieste e comunicazioni: base giuridica: esecuzione di misure richieste dall’interessato e, ove applicabile, legittimo interesse alla gestione della corrispondenza;
• gestione e moderazione di commenti, se disponibili: base giuridica collegata alla richiesta dell’utente di pubblicare il commento e al legittimo interesse alla sicurezza e moderazione;
• statistiche e misurazione dell’audience: consenso quando gli strumenti impiegati non possono essere considerati tecnici o assimilati ai tecnici secondo la disciplina applicabile;
• personalizzazione, pubblicità, remarketing e profilazione: consenso, quando presenti e quando richiesto dalla normativa;
• contenuti incorporati e widget di terze parti: consenso per le componenti non necessarie che comportano tracciamento o accesso a informazioni sul dispositivo;
• attribuzione di affiliazioni e misurazione delle conversioni: consenso quando l’attribuzione utilizza cookie o altri strumenti di tracciamento non strettamente necessari;
• adempimento di obblighi di legge o richieste di autorità: adempimento di un obbligo legale;
• accertamento, esercizio o difesa di un diritto: legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti, nel rispetto del principio di proporzionalità.

5. Natura del conferimento e conseguenze del rifiuto

I dati tecnici necessari alla connessione e all’erogazione delle pagine sono indispensabili per utilizzare il Sito. Il conferimento dei dati inviati volontariamente è facoltativo, ma la mancata comunicazione delle informazioni necessarie può impedire di rispondere a una richiesta. Il consenso ai cookie e agli strumenti non necessari è facoltativo: il rifiuto o la revoca non devono impedire la normale fruizione dei contenuti che non richiedono tali strumenti, fermo restando che alcune funzioni di terze parti potrebbero non essere disponibili senza consenso.

6. Cookie, strumenti di tracciamento e gestione del consenso

I cookie tecnici e gli strumenti strettamente necessari possono essere utilizzati senza consenso nei limiti consentiti dalla legge. Gli strumenti non necessari, come determinati analytics, sistemi pubblicitari, di profilazione, remarketing o alcuni contenuti incorporati, devono essere bloccati prima del consenso quando questo è richiesto.

Il consenso, quando necessario, deve essere libero, specifico, informato e inequivocabile. La semplice prosecuzione della navigazione, lo scrolling o l’inattività non costituiscono di per sé un consenso valido. L’utente deve poter rifiutare gli strumenti non necessari e modificare o revocare successivamente le proprie preferenze con modalità accessibili.

Per maggiori dettagli consulta la Cookie Policy.

7. Commenti, Akismet e Gravatar

Il database del Sito mostra l’utilizzo di componenti WordPress e di servizi collegati ad Automattic, tra cui Jetpack e Akismet. Se i commenti sono abilitati, Akismet può essere utilizzato per rilevare spam e contenuti abusivi e può trattare dati tecnici e informazioni contenute nel commento secondo le proprie condizioni. Gravatar può essere utilizzato per associare un’immagine pubblica al profilo dell’utente.

Informativa Automattic: Automattic Privacy Notice.

8. Moduli di contatto ed email

Quando l’utente contatta il Sito tramite email o eventuali moduli, i dati comunicati vengono utilizzati per gestire la richiesta, rispondere e conservare una traccia della corrispondenza quando necessario per esigenze organizzative, di sicurezza o di tutela dei diritti. I dati non vengono utilizzati per finalità ulteriori incompatibili senza una base giuridica adeguata.

9. Servizi tecnici e fornitori

Per il funzionamento del Sito possono essere utilizzati fornitori di hosting, sicurezza, caching, backup, manutenzione, servizi antispam e infrastruttura. Tali soggetti possono trattare dati tecnici nei limiti necessari al servizio e, quando agiscono per conto del Titolare, sono disciplinati ai sensi dell’art. 28 GDPR.

Nel database risultano componenti e integrazioni riconducibili a WordPress, Jetpack/Automattic, Akismet e LiteSpeed. Le funzioni effettivamente attive possono cambiare nel tempo.

10. Servizi Google e altri contenuti esterni

Alcune pagine possono contenere collegamenti o integrazioni riconducibili a servizi Google o ad altri fornitori esterni, per esempio mappe, video, strumenti statistici o pubblicitari. Un semplice collegamento esterno non comporta necessariamente il trasferimento di dati al fornitore prima del clic; un contenuto incorporato, invece, può richiedere una comunicazione con server esterni già al caricamento della pagina.

Quando un contenuto incorporato comporta tracciamento non necessario, il caricamento deve essere subordinato al consenso dell’utente, ove richiesto. I servizi esterni trattano i dati secondo le proprie informative e possono agire come titolari autonomi o, in alcuni casi, responsabili del trattamento.

11. Affiliazioni e partner turistici

Il Sito contiene link e, in alcune pagine, può contenere widget o strumenti riconducibili a partner turistici e programmi di affiliazione. Nel database risultano collegamenti o integrazioni con servizi come Booking.com, Expedia, GetYourGuide, DiscoverCars, Tiqets, Viator, Skyscanner, Direct Ferries e Omio, oltre ad altri partner che possono variare nel tempo.

Il semplice clic su un link affiliato porta l’utente sul sito del partner, dove il trattamento avviene secondo l’informativa del partner stesso. Se invece un widget o un sistema di attribuzione opera già sulla pagina del Sito tramite cookie o altri identificatori non necessari, la sua attivazione deve rispettare le preferenze di consenso dell’utente.

Per maggiori informazioni consulta l’Informativa sulle affiliazioni.

12. Destinatari e categorie di destinatari

I dati possono essere trattati o comunicati, nei limiti delle rispettive finalità, a:

• fornitori di hosting, infrastruttura, sicurezza, backup, caching e manutenzione;
• fornitori di sistemi antispam, statistiche, advertising, gestione del consenso o contenuti incorporati, quando effettivamente utilizzati;
• piattaforme e partner esterni richiamati dall’utente tramite link o widget;
• consulenti e professionisti che assistono il Titolare;
• autorità pubbliche, organi giudiziari o altri soggetti quando la comunicazione è prevista dalla legge o necessaria per tutelare un diritto.

I dati non sono diffusi indiscriminatamente dal Titolare. Eventuali dati resi pubblici volontariamente dall’utente, ad esempio tramite commenti pubblici, possono invece essere visibili ai visitatori del Sito.

13. Responsabili del trattamento

Quando un fornitore tratta dati personali per conto del Titolare, il rapporto viene disciplinato, ove richiesto, da un accordo conforme all’art. 28 GDPR. L’elenco aggiornato dei responsabili può essere richiesto contattando il Titolare all’indirizzo indicato nella presente informativa.

14. Trasferimenti di dati verso Paesi terzi

Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi il trasferimento deve avvenire nel rispetto del Capo V del GDPR, utilizzando, a seconda dei casi, una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il EU-U.S. Data Privacy Framework per i soggetti statunitensi che vi aderiscono, Clausole Contrattuali Standard o altri strumenti e garanzie previsti dalla normativa.

Le informazioni specifiche sui trasferimenti effettuati dai singoli fornitori sono disponibili nelle rispettive informative privacy.

15. Periodi di conservazione

I dati vengono conservati per un periodo non superiore a quello necessario alle finalità per cui sono trattati, tenendo conto degli obblighi di legge e delle esigenze di tutela dei diritti. In particolare:

• dati di navigazione e log di sicurezza: per periodi proporzionati alle necessità tecniche, di sicurezza e diagnostica, salvo esigenze ulteriori connesse a incidenti o accertamenti;
• richieste inviate via email o modulo: per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per il periodo ragionevolmente necessario a documentare la corrispondenza o tutelare diritti;
• commenti: possono essere conservati finché il commento resta pubblicato o fino a richiesta di cancellazione, fatti salvi obblighi di legge e necessità di difesa;
• preferenze e prove del consenso: per il periodo necessario a rispettare la scelta dell’utente e dimostrare la corretta gestione del consenso;
• cookie e identificatori: secondo la durata del singolo strumento e le impostazioni dei fornitori, come descritto nella Cookie Policy o nel pannello di gestione delle preferenze, quando presente.

16. Modalità del trattamento e sicurezza

I dati sono trattati prevalentemente con strumenti elettronici e con misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, secondo i principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, esattezza, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza. Le misure possono comprendere controllo degli accessi, aggiornamenti software, backup, connessioni protette, sistemi di sicurezza e monitoraggio tecnico.

17. Violazioni dei dati personali

In caso di violazione dei dati personali, il Titolare valuta il rischio per i diritti e le libertà degli interessati e adotta gli adempimenti previsti dagli artt. 33 e 34 GDPR, inclusa, quando dovuta, la notifica al Garante e la comunicazione agli interessati.

18. Decisioni automatizzate e profilazione

Il Titolare non indica l’adozione di decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sull’utente ai sensi dell’art. 22 GDPR. Eventuali attività di profilazione pubblicitaria svolte da terze parti possono avvenire soltanto nei limiti dei servizi effettivamente utilizzati, delle rispettive basi giuridiche e delle preferenze di consenso dell’utente.

19. Minori

Il Sito è rivolto a un pubblico generale e non è progettato per raccogliere intenzionalmente dati personali di minori mediante servizi che richiedano una registrazione. Quando un servizio della società dell’informazione è offerto direttamente a un minore e il trattamento si basa sul consenso, si applicano le regole del GDPR e la disciplina italiana sull’età del consenso digitale. Se si ritiene che siano stati trasmessi dati di un minore in modo non appropriato, è possibile contattare il Titolare per richiederne la verifica e, ove ne ricorrano i presupposti, la cancellazione.

20. Diritti dell’interessato

Nei casi e nei limiti previsti dalla normativa, l’interessato può esercitare i diritti di cui agli artt. 15-22 GDPR, tra cui:

• ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che lo riguardano e accedere ai dati;
• ottenere la rettifica dei dati inesatti e l’integrazione di quelli incompleti;
• ottenere la cancellazione dei dati quando ricorrono i presupposti dell’art. 17 GDPR;
• ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’art. 18 GDPR;
• ricevere i dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare, quando il diritto alla portabilità è applicabile;
• opporsi, per motivi connessi alla propria situazione particolare, ai trattamenti basati sul legittimo interesse, salvo motivi legittimi prevalenti del Titolare;
• opporsi in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing diretto, qualora effettuato;
• revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente alla revoca;
• non essere sottoposto, nei casi previsti dalla legge, a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato che produca effetti giuridici o analogamente significativi.

Per esercitare i diritti è possibile scrivere a [email protected]. Il Titolare può richiedere informazioni ragionevolmente necessarie per verificare l’identità del richiedente e prevenire accessi non autorizzati ai dati.

21. Diritto di revoca del consenso

Quando il trattamento si basa sul consenso, questo può essere revocato in qualsiasi momento con la stessa facilità con cui è stato prestato. La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca. Per cookie e strumenti di tracciamento, la modifica delle preferenze può essere effettuata tramite il meccanismo di gestione del consenso messo a disposizione dal Sito, quando presente, oppure eliminando i cookie dal browser.

22. Reclamo al Garante

L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione del GDPR può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente ai sensi dell’art. 77 GDPR. Sito ufficiale: www.garanteprivacy.it.

23. Link esterni

Il Sito contiene collegamenti a siti e servizi esterni. Quando l’utente lascia vacanzeinturchia.eu, il trattamento dei dati è disciplinato dalle informative del soggetto terzo. Il Titolare non determina le finalità e i mezzi dei trattamenti effettuati autonomamente da tali soggetti sui rispettivi siti.

24. Modifiche alla Privacy Policy

La presente informativa può essere modificata per riflettere cambiamenti normativi, tecnici, organizzativi o dei servizi utilizzati. In caso di modifiche che richiedano un nuovo consenso, questo sarà richiesto ove necessario. La data indicata in fondo alla pagina identifica la versione corrente.

25. Contatti

Per informazioni sul trattamento dei dati personali o per esercitare i diritti previsti dalla normativa: [email protected].

Ultimo aggiornamento: 3 ottobre 2026.